据英国《舞台》杂志消息,为了在新的演出季中给观众提供更多选择,英国国家歌剧院在即将开启的演出季中将尝试在每个剧目的其中一场演出中撤下字幕,具体安排将于2019年4月份宣布。针对认为歌剧字幕妨碍观演的观众,院方此前承诺过会提供英文演唱,不设字幕的演出,此次便是兑现了这一说法。但大多数场次还是会使用字幕,供愿意观看字幕的观众选择。无字幕场次的演出信息将会在歌剧院官网及观演指南中公布。(国家大剧院 编译)
您当前未开通会员
会员到期日:
手机、电脑、平板均可使用
微信
支付宝
古典卡
2019-04-15
来源:英国《舞台》杂志
据英国《舞台》杂志消息,为了在新的演出季中给观众提供更多选择,英国国家歌剧院在即将开启的演出季中将尝试在每个剧目的其中一场演出中撤下字幕,具体安排将于2019年4月份宣布。针对认为歌剧字幕妨碍观演的观众,院方此前承诺过会提供英文演唱,不设字幕的演出,此次便是兑现了这一说法。但大多数场次还是会使用字幕,供愿意观看字幕的观众选择。无字幕场次的演出信息将会在歌剧院官网及观演指南中公布。(国家大剧院 编译)