1、唐·乔万尼 序曲 Sinfonia/Overture |
00:06:54 |
2、唐·乔万尼 第一幕 第一场 从早到晚累得要命 Act one Scene one Notte e giorno faticar |
00:01:40 |
3、唐·乔万尼 第一幕 第一场 你别指望,除非你杀了我 Act one Scene one Non sperar, se non m'uccidi |
00:01:33 |
4、唐·乔万尼 第一幕 第一场 放开她,恶棍! Act one Scene one Lasciala, indegno!... Leporello, ove sei? |
00:03:11 |
5、唐·乔万尼 第一幕 第一场 在我眼前出现 Act one Scene one Ma qual mai s'offre, oh Dei |
00:03:11 |
6、唐·乔万尼 第一幕 第一场 走开,狠心的人,走开! Act one Scene one Fuggi, crudele, fuggi! |
00:04:27 |
7、唐·乔万尼 第一幕 第二场 好吧,快点 Act one Scene two Orsu, spicciati presto |
00:01:18 |
8、唐·乔万尼 第一幕 第二场 啊,谁能告诉我? Act one Scene two Ah, chi mi dice mai |
00:03:41 |
9、唐·乔万尼 第一幕 第二场 她是谁? Act one Scene two Chi e la? |
00:02:48 |
10、唐·乔万尼 第一幕 第二场 亲爱的夫人呀,这就是名单 Act one Scene two Madamina, il catalogo e questo |
00:06:08 |
11、唐·乔万尼 第一幕 第三场 你们当中想着爱情的姑娘 Act one Scene three Giovinette, che fate all'amore |
00:01:30 |
12、唐·乔万尼 第一幕 第三场 幸好她走了 Act one Scene three Manco male e partita |
00:02:06 |
13、唐·乔万尼 第一幕 第三场 我明白了,先生! Act one Scene three Ho capito, signor, si! |
00:01:41 |
14、唐·乔万尼 第一幕 第三场 好不容易 Act one Scene three Alfin siam liberati |
00:01:45 |
15、唐·乔万尼 第一幕 第三场 我们在那儿手拉着手 Act one Scene three La ci darem la mano |
00:03:31 |
16、唐·乔万尼 第一幕 第三场 站住,流氓!……啊,放开这个负心人 Act one Scene three Fermati, scellerato!... Ah! fuggi il traditor! |
00:02:23 |
17、唐·乔万尼 第一幕 第三场 今天好像是魔鬼在……悲哀的女人 Act one Scene three Mi par ch'oggi il demonio si diverta... Non ti fidar, o misera… Povera sventurata! |
00:05:55 |
18、唐·乔万尼 第一幕 第三场 唐·奥塔维奥,我要昏倒了! Act one Scene three Don Ottavio, son morta! |
00:03:43 |
19、唐·乔万尼 第一幕 第三场 现在你知道了? Act one Scene three Or sai chi l'onore |
00:03:05 |
20、唐·乔万尼 第一幕 第三场 我很难相信……要使她安心 Act one Scene three Come mai creder deggio... Dalla sua pace |
00:05:12 |
21、唐·乔万尼 第一幕 第三场 为了这个疯子的利益 Act one Scene three Io deggio ad ogni patto |
00:01:26 |
22、唐·乔万尼 第一幕 第三场 痛饮吧 Act one Scene three Finch'han dal vino |
00:01:48 |
23、唐·乔万尼 第一幕 第四场 马塞托,你听我说! Act one Scene four Massetto, senti un po'! |
00:01:11 |
24、唐·乔万尼 第一幕 第四场 打吧,打吧,亲爱的马塞托……看看 Act one Scene four Batti, batti, o bel Masetto... Guarda un po' |
00:04:52 |
25、唐·乔万尼 第一幕 第四场 快点,快点 Act one Scene four Presto, presto, pria ch'ei venga |
00:02:05 |
26、唐·乔万尼 第一幕 第四场 如果我躲在树丛里 Act one Scene four Tra quest'arbori celata |
00:02:42 |
27、唐·乔万尼 第一幕 第四场 鼓起勇气 Act one Scene four Bisogna aver coraggio |
00:02:35 |
28、唐·乔万尼 第一幕 第四场 求上天主持公道 Act one Scene four Protegga il giusto cielo |
00:02:55 |
29、唐·乔万尼 第一幕 第四场 漂亮的姑娘们,休息休息 Act one Scene five Riposate, vezzose ragazze |
00:01:27 |
30、唐·乔万尼 第一幕 第四场 请走这边 Act one Scene five Venite pur avanti |
00:04:44 |
31、唐·乔万尼 第一幕 第四场 这是想侵犯你的坏蛋! Act one Scene five Ecco il birbo che t'ha offesa! |
00:01:33 |
32、唐·乔万尼 第一幕 第四场 颤抖,颤抖吧,恶棍! Act one Scene five Trema, trema, o scellerato! |
00:02:35 |
33、唐·乔万尼 第二幕 第一场 你这混蛋……莱波雷洛!……先生? Act two Scene one Eh via, buffone, non mi seccar... Leporello!... Signore? |
00:02:49 |
34、唐·乔万尼 第二幕 第一场 啊,不安静的心静下来! Act two Scene one Ah taci, ingiusto core! |
00:05:11 |
35、唐·乔万尼 第二幕 第一场 朋友,怎么样? Act two Scene one Amico, che ti par? |
00:02:00 |
36、唐·乔万尼 第二幕 第一场 哎,到窗前来……有人来到窗前 Act two Scene one Deh, vieni alla finestra... V'e gente alla finestra |
00:03:07 |
37、唐·乔万尼 第二幕 第一场 你们一半人走这边 Act two Scene one Meta di voi qua vadano |
00:03:07 |
38、唐·乔万尼 第二幕 第一场 别作声,我觉得一切顺利! Act two Scene one Zitto, lascia ch'io senta! |
00:02:04 |
39、唐·乔万尼 第二幕 第一场 亲爱的,你要是乖乖的,你将会看到 Act two Scene one Vedrai, carino, se sei buonino |
00:04:07 |
40、唐·乔万尼 第二幕 第二场 好多人拿着火把……一个人,一个人在这黑暗地方 Act two Scene two Di molte faci il lume... Sola, sola in buio loco |
00:06:24 |
41、唐·乔万尼 第二幕 第二场 我脑子里混乱的想法 Act two Scene two Mille torbidi pensieri |
00:02:34 |
42、唐·乔万尼 第二幕 第二场 原来是你···啊,可怜我吧,先生们!···站住,坏蛋,站住! Act two Scene two Dunque quello sei tu... Ah, pieta, signori miei!... Ferma, perfido, ferma! |
00:03:01 |
43、唐·乔万尼 第二幕 第二场 我亲爱的宝贝 Act two Scene two Il mio tesoro intanto |
00:04:34 |
44、唐·乔万尼 第二幕 第二场 多么过分 Act two Scene two In quali eccessi, o Numi |
00:02:21 |
45、唐·乔万尼 第二幕 第二场 这个忘恩负义的人背叛了我 Act two Scene two Mi tradi quell'alma ingrata |
00:04:15 |
46、唐·乔万尼 第二幕 第三场 哈,哈,哈,这真有趣 Act two Scene three Ah, ah, ah, questa e buona |
00:04:05 |
47、唐·乔万尼 第二幕 第三场 最崇高的雕像 Act two Scene three O statua gentilissima |
00:03:33 |
48、唐·乔万尼 第二幕 第四场 安心吧,我亲爱的! Act two Scene four Calmatevi, idol mio! |
00:00:57 |
49、唐·乔万尼 第二幕 第四场 狠心?哦,不,亲爱的! Act two Scene four Crudele? Ah no, mio bene! |
00:01:49 |
50、唐·乔万尼 第二幕 第四场 别再说了,我最亲爱的 Act two Scene four Non mi dir, bell'idol mio |
00:06:05 |
51、唐·乔万尼 第二幕 第五场 桌子已经摆好了 Act two Scene five Gia la mensa a preparata |
00:05:11 |
52、唐·乔万尼 第二幕 第五场 让我最后一次证明我对你的爱 Act two Scene five L'ultima prova dell'amor mio |
00:02:40 |
53、唐·乔万尼 第二幕 第五场 她为什么尖叫? Act two Scene five Che grido e questo mai |
00:01:24 |
54、唐·乔万尼 第二幕 第五场 唐·乔万尼,你请我来共进晚餐 Act two Scene five Don Giovanni a cenar teco |
00:06:59 |
55、唐·乔万尼 第二幕 第五场 我的灵魂被抓住了 Act two Scene five Da qual tremore insolito |
00:01:25 |
56、唐·乔万尼 第二幕 第五场 啊,那坏蛋到哪里去了? Act two Scene five Ah, dov'e il perfido? |
00:01:46 |
57、唐·乔万尼 第二幕 第五场 就是这样了,我的宝贝儿 Act two Scene five Or che tutti, o mio tesoro |
00:02:12 |
58、唐·乔万尼 第二幕 第五场 这就是命运! Act two Scene five Questo e il fin |
00:02:08 |